DEUTSCH

Wir freuen uns, Ihnen die neueste Ausgabe von „Treffpunkt – Zwischen zwei Welten“ präsentieren zu können, die von talentierten Jugendlichen im Rahmen eines Workshops produziert wurde. In dieser Ausgabe hören Sie eine einzigartige Mischung aus deutsch, türkisch und albanischsprachiger Musik, die von Mehmet Yasin, Furkan Koca, Medine Yilmaz und Meryem Yabas ausgewählt wurde.

Die Sendung wurde im Rahmen eines Workshops aufgenommen, bei dem die Jugendlichen die Möglichkeit hatten, mehr über die Produktion von Sendungen zu lernen und praktische Erfahrungen in der Aufnahme und Bearbeitung von Audioinhalten zu sammeln.

Die Sendung steht ab sofort im Online-Archiv zur Verfügung, wo Sie sie jederzeit und überall anhören können. Vielen Dank für Ihre Unterstützung und viel Spaß beim Zuhören!

(Sendezeit und Nachhörlink – siehe weiter unten)

TÜRKISCH

Yeni programımızı sizlere sunmaktan mutluluk duyuyoruz. Bu program, bir atölye çalışması sırasında yetenekli gençler tarafından üretildi. Bu bölümde, Mehmet Yasin, Furkan Koca, Medine Yılmaz ve Meryem Yabas’ın seçtiği, Almanca, Türkçe ve Arnavutça müziklerin benzersiz bir karışımını duyacaksınız.

Program, gençlerin yayın üretimi hakkında daha fazla bilgi edinmelerine ve ses içeriklerinin kaydedilmesi ve düzenlenmesi konusunda pratik deneyimler kazanmalarına olanak tanıyan bir atölye çalışması kapsamında kaydedildi.

Program, şimdi çevrimiçi arşivimizde mevcut ve istediğiniz her yerde dinleyebilirsiniz. Iyi dinlemeler!

Sendezeit:
Dienstag, 14.3. um 18:00
Freitag, 17.3. um 20:00
und im Online-Archiv: https://cba.media/612671